Text this: What is the role of roles? Exploring the link between social roles and women’s alcohol use in low- and middle-income countries