Text this: Gender and observed complexity in palliative home care: a prospective multicentre study using the hexcom model