El sida se cobra veinticinco millones de muertos en un cuarto de siglo de pandemia, a la espera de una vacuna