Tus palabras importan: Un idioma que demuestra compasión y cuidado por las mujeres, los bebés, las familias y las comunidades afectadas por el trastorno por uso de sustancias
I tiakina i:
National Institute on Drug Abuse, Tus palabras importan: Un idioma que demuestra compasión y cuidado por las mujeres, los bebés, las familias y las comunidades afectadas por el trastorno por uso de sustancias. Rockville, National Institute on Drug Abuse, 2021, online.
Ref.
587555
Tauwāhi:
SIIS Online
Palabras clave:
Drogodependencias, Consumo, Etiquetamiento, Lenguaje, Mujer, Madre, Embarazo, Lactancia, Barreras, Tratamiento, Servicios de salud, Experiencias, Manuales, EE.UU.
Drogodependencias, Consumo, Etiquetamiento, Lenguaje, Mujer, Madre, Embarazo, Lactancia, Barreras, Tratamiento, Servicios de salud, Experiencias, Manuales, EE.UU.
Whakarāpopotonga:
El Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas de los Estados Unidos publica en su sede electrónica diversos materiales orientados a la formación continua de profesionales en el área de las drogodependencias. La página que se reseña en estas líneas pretende sensibilizar sobre la estigmatización de las mujeres que usan drogas y proporcionar recomendaciones sobre el trato digno que merecen. El etiquetamiento social y la discriminación a la que a menudo se enfrentan las personas usuarias de drogas se manifiesta de manera diferencial en el caso de las madres. Tal y como aquí se explica, muchas madres evitan solicitar ayuda o descuidan la atención sanitaria perinatal por temor a ser juzgadas o a que les quiten el bebé, y también es relativamente frecuente que descarten la lactancia materna basándose en informaciones no contrastadas sobre los riesgos que el consumo de drogas o los tratamientos farmacológicos que siguen puedan dañar a sus bebés. El documento facilita consejos para desestigmatizar la atención que se brinda a estas mujeres y sus bebés, sugiere la terminología más adecuada para referirse a estas personas y ofrece una pequeña bibliografía sobre la materia.
El Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas de los Estados Unidos publica en su sede electrónica diversos materiales orientados a la formación continua de profesionales en el área de las drogodependencias. La página que se reseña en estas líneas pretende sensibilizar sobre la estigmatización de las mujeres que usan drogas y proporcionar recomendaciones sobre el trato digno que merecen. El etiquetamiento social y la discriminación a la que a menudo se enfrentan las personas usuarias de drogas se manifiesta de manera diferencial en el caso de las madres. Tal y como aquí se explica, muchas madres evitan solicitar ayuda o descuidan la atención sanitaria perinatal por temor a ser juzgadas o a que les quiten el bebé, y también es relativamente frecuente que descarten la lactancia materna basándose en informaciones no contrastadas sobre los riesgos que el consumo de drogas o los tratamientos farmacológicos que siguen puedan dañar a sus bebés. El documento facilita consejos para desestigmatizar la atención que se brinda a estas mujeres y sus bebés, sugiere la terminología más adecuada para referirse a estas personas y ofrece una pequeña bibliografía sobre la materia.
| Whakarāpopototanga: | Este recurso ofrece antecedentes y consejos para los proveedores sobre cómo usar el idioma de las personas primero y qué términos evitar para reducir el estigma y los prejuicios negativos cuando se habla de adicción o trastorno por uso de sustancias con mujeres embarazadas y madres. Aunque dentro de las comunidades sociales de personas con trastorno por uso de sustancias se utiliza habitualmente un lenguaje que puede considerarse estigmatizante, los médicos y otras personas pueden utilizar un lenguaje que ayude a desestigmatizarlo. |
|---|---|
| Whakaahuatanga ōkiko: | online. |